הָרוּחַ נוֹשֶׁבֶת בַּחֲרִיגִים
סדנת קריאה בספרות קווירית עברית
בהנחיית דותן ברום
***
23/06 בשעה 19:30
ב״מקום לשירה״, סירקין 5, חיפה
כניסה חופשית בהרשמה מראש >>>
https://did.li/MkSrl
***
באחת המסות מעוררות המחשבה שלה, הציעה הסופרת ארנה קזין לתרגם את המונח האנגלי הטעון ורב־הרבדים "קוויר" במונח העברי "חורגת". ובאמת, חריגה וחריגות הן הקשרים מקומיים הרבה יותר, המקפלים בכנפיהם שונות, קושי, אבל גם שאר רוח, כי כמו שלימדה אותנו דליה רביקוביץ, הָרוּחַ נוֹשֶׁבֶת בַּחֲרִיגִים.
במפגש נבקש להבין יחד, דרך קריאה בספרות העברית לתולדותיה, מהי ספרות קווירית ובאלו אופנים היא חורגת אל מחוץ או מעבר לקאנון הספרותי הכללי. נשאל שאלות כמו: מה הקשר בין ספרות קווירית והזהות המינית או המגדרית של הכותב־ת? איך העברית יכולה להיות קווירית? והאם הקוויריות מסתתרת גם בטקסטים שלא היינו חושדים בהם בכך? נתהה יחד האם עמדה קווירית צריכה לנסות לנתץ את כבלי המסורת כדי לחרוג ממנה ונראה איך כותבות וכותבים השתמשו בטקסטים מכוננים – מהמיתולוגיה, דרך סיפורי התנ"ך ועד אגדות ילדים – כדי להגיד משהו על חוויות חיים להט"ביות בימינו.
דותן ברום, משורר, מסאי ומתרגם. זוכה פרס שרת התרבות למשוררים בראשית דרכם. דוקטורנט בבית הספר להיסטוריה של אוניברסיטת תל אביב, חוקר ומרצה בתחומי ההיסטוריה הקווירית, ממקימי "פרויקט ההיסטוריה הגאה החיפאית" ומגיש שותף בפודקאסט "תולדות המיניות" העוסק בהיסטוריה ובתרבות קווירית.
You may also like the following events from מקום לשירה Poetry Place:
